奧地利第二大報 „Die Kleine Zeitung“以本日風雲人物採訪佳恬
楊佳恬：『我總是覺得自己是有雙重身分的。』
記者 霓娜•米勒 (Nina Müller)
楊佳恬（３４歲）是鋼琴家、教師、翻譯、網誌作家、是台灣人也是史代爾瑪克州人。今晚她即將於多元文化舞會上（Multikulti-Ball）演出。
有 些人會說，杯子是半空的，有些人則會說，杯子是半滿的。從世界各國來的新奧地利之子對於這些感覺，再了解不過了。有些人致始致終覺得自己對任何地方都沒有 歸屬感，有些人卻恰恰相反：『我總是覺得自己是有雙重身分的。』是台灣人也是史代爾瑪克州人的楊佳恬如是說，『可以擁有兩個家鄉是非常珍貴的。』
當 初是為了對音樂的熱愛及為了自己的音樂家未來做準備，十三歲就離開了孕育她成長的國家及父母，來到了格拉茲，開始在大學裡唸鋼琴–而不是到其它更有名的音 樂之都如維也納或是薩爾茲堡。『我媽媽跟著我過來看環境，而且馬上愛上了這個城市。』楊佳恬就是這樣來到了史代爾瑪克州 ，當時的她，一個德文字都不會說。
處處多元化
今 天的她是個全能人才，她不僅拿到了奧地利高中結業，更是拿下了演奏家文憑、國家教師文憑、雙重碩士（鋼琴教育及室內樂演奏）以及其他數不清的獎項及表揚。 楊佳恬也是慈善音樂協會Live Music Now的旗下音樂家、在唸音樂的同時也修了語言學、從事翻譯以及為文化活動撰寫網誌。她組成了仰慕二重奏 （Duo Young Music），也是格拉茲沙龍樂團（Grazer Salonorchester）的創始人之一，演奏生涯偏布世界各地。擅長舞蹈音樂的格拉茲沙龍樂團儼然已是Multikulti-Bal多元文化舞會的御用音樂家了。
『我的生活及人生就是一整個的多元文化，』楊佳恬道：『我吃中式的涼拌豆腐時淋的是史代爾瑪克州特產的南瓜子油。而我最喜歡作的一道菜就是西班牙海鮮飯搭配日式小菜。』
她的人生並不是她的的私藏配方，從2012年起她被選為奧地利外交部『文化交流親善大使』，到各大小學校演講，敘述不同文化可以怎麼樣和平相處並相互融合。她非常重視自己這項任務，『我的外國身分不僅僅是我的背景，更是我的前景。』
2013/06/13的報導如下: http://www.kleinezeitung.at/s/steiermark/graz/4059250/Steirerin-des-Tages_ChiaTyan-Yang_Ich-habe-mich-immer-doppelt-
Fotocredit: Die Kleine Zeitung / Jürgen Fuchs
