Chia-Tyan Yang 楊佳恬

Pianist. Storyteller.

《教育是, 陪你找自己的路》寫作緣起:我們一起來走一段路吧!
酸恬苦辣

《教育是, 陪你找自己的路》寫作緣起:我們一起來走一段路吧!

2017年的初夏,吹著徐徐阿爾卑斯山風的我,收到了一位台灣編輯的來訊.原來這位編輯在網路上閱讀了一篇我發表的文章,文中敘述我以十三歲的小留學生身分來到奧地利後,這裡的教育系統所帶給我的深切啟發.她細細的敘說著讀後感,並在信末,誠摯的詢問我是否有合作的可能性.

在因為被肯定而感動的同時,我猶豫了.雖然對於自己對文章的掌握力有一定的信心 (畢竟自己在奧地利的工作之一就是撰稿),但是,中文並不是我慣用的語言,我心中是有那麼些不安的.然而,我發現我與小樹文化的理念十分相近,也被他們的熱情和執著所深深打動,便決定動筆.

我的責任編輯,花了非常多時間,跟我一起尋找我們在這本書中想走的方向.超佩服她的無限耐心(因為時差,在我精神很好、興致高揚的找她問問題的下午,多半是她的半夜了).在這個過程中,也常常會莞爾的發現,原來許多對我來說完全是理所當然的、似乎沒有必要提及的事情(比如說,在奧地利的中學在考完月考後,所有的考卷都要訂正繳回去,老師會再檢查,反覆往返直到完全修正為止),原來對於台灣人來說,並不是那麼的理所當然.所以,也一再的調整寫作方向.在介紹奧地利的教育制度,我們也是絞盡腦汁,尋找如何用淺顯易懂的方式來呈現。

因為全書的主軸之一為我自己的成長過程,我也必須面對自己過去,真的是把許多藏在內心、覺得很丟臉不願意去回憶的往事(比如曾經被退學而引起家庭大戰的經驗)挖出來,重新放大檢視.在憶及自己叛逆期的往事,和不願意放棄我的老師們,多次寫到嚎啕大哭,眼淚鼻涕滿臉都是.(編輯也私下與我透露,她在閱讀的時候,也偷偷掉淚了…).

「在奧地利的求學生涯中,雖然也曾經跌跌撞撞,但是得到了非常多非常多一生受用的知識以及觀念,教育,就應該要能夠讓人成長,也必須提供各種可能性;身為學生,也必須有勇氣,能夠嘗試各種不同的道路,直到找到自己想要的為止。」

有天,我有感而發的寫下這段話.最後,它原封不動的被我的編輯放在本書的封底作為介紹.對我來說意義重大,因為,這段話字字發自我的內心深處.

在這本書中,除了寫下奧地利教育對我的影響,對於奧地利教育制度中的腐壞之處,我也(毫不留情的)一一列出.許多人常常唱衰台灣的教育,我在對照奧地利教育中的缺點中,看到了台灣教育中健康的地方,也希望讓大家體會:外國的教育沒有你想像的那麼完美,台灣的教育也沒有你想像的那麼糟糕.

我從來不覺得,哪一個國家的教育就是最完美的.我在這本書的結語中寫道:「每個國家的制度, 一定都有其優劣, 我們常常關注令我們不滿的缺點, 而忘記了:我們要相信自己所處的教育環境。我們當然會對環境有所不滿意,因為人想要追求更好。我們都在期盼環境變得更好,但在期盼的同時, 正因為我們每個人都是環境的一部分, 有些態度是我們能夠從自己做起的, 比如說, 對教育環境保持正面態度, 對站在最前線的教育者表達感謝和尊重, 對學習中的孩子保持信心等等。

多年來不斷鼓勵我的前屏科大校長、現屏東大學校長古源光先生,是我非常推崇的一位台灣教育家,當我鼓起勇氣詢問他是否能夠為我寫序時,他毫不猶豫地答應了,告訴我,讓我們一起來為教育努力吧!

我深深相信,教育要做的,應該是陪伴孩子走一段思考的路,在這條路上播種,並反覆灌溉。這些種子發芽、長大,成為一棵棵的大樹、成為支撐我們自己的力量。人生的路上,難免會有疲憊的時候,這時,我們就應該在樹蔭下喘口氣,好好思考自己的人生。

2018/03/15, 我的第一本書出版了… 請大家一起來支持佳恬的作品,歡迎參考以下連結:

讀書共和國: https://goo.gl/yav6Q8
博客來: https://goo.gl/uonL9V
金石堂: https://goo.gl/qXYsNY
誠品: https://goo.gl/TiZVbK

PS. 小樹文化也有很多其他很棒的書籍和繪本,我力推《孩子我要你做自己》《猶太媽媽這樣教出快樂的孩子》《童年會傷人》

Written by Chia-Tyan Yang in 2018/03/15